Do bezpłatnej dostawy brakuje -,--
Suma 0 zł
Cena uwzględnia rabaty
NUMER OFERTY: RE8635GL
eklektyczne wieszaki
Dostępność:
0
szt.
Cena: 0
"Wschód, zachód, w domu najlepiej" - przysłowie flamandzkie
Sprowadzony z Francji. Wykonany z litego drewna + masywne mosiężne haki. Stan idealny. Bez śladów po kornikach czy innych brzydkich niespodzianek.
Fraza "Ost West, thuis best" pochodzi z języka niderlandzkiego. Jest to holenderskie przysłowie, które można przetłumaczyć na język polski jako "Wschód, zachód, w domu najlepiej". Ta fraza jest bardzo podobna do powszechnie znanych przysłów w wielu językach, które wyrażają ideę, że bez względu na to, gdzie się podróżuje lub jakie miejsca się odwiedza, najbardziej komfortowo i przyjemnie jest zawsze w domu.
W przysłowiu tym, słowa "Ost" i "West" oznaczają odpowiednio "wschód" i "zachód", co symbolizuje różne miejsca lub kierunki podróży. "Thuis" to po niderlandzku "dom", a "best" oznacza "najlepiej". Tak więc, całość przysłowia podkreśla ideę, że najbardziej komfortowe i pożądane miejsce dla człowieka to jego własny dom, bez względu na to, gdzie indziej mógłby się znajdować.
To przysłowie jest często wykorzystywane do wyrażenia uczucia ulgi i zadowolenia z powrotu do domu po długiej podróży lub pobycie w innym miejscu. Podkreśla wartość domowego ogniska i bezpieczeństwa, które ono oferuje, a także emocjonalne przywiązanie do własnego miejsca zamieszkania.
